لي كاي造句
例句与造句
- موظفا لوجستيات، لي كاي وليوغان
后勤干事，勒凯和利奥甘尼 - من التقارير المواضيعية الداخلية بشأن القتل الغوغائي ومحاكمة لي كاي
关于私刑和关于莱凯审判的内部专题报告 - نعم، كانت هناك حتى وضعت لي كاي السحرة في عالم السجن.
没错 直到女巫团把Kai 关进一个监狱世界 - من خلال القدرة على الانتشار في 3 قواعد تشغيل مؤقت في لي كاي وكاب هايسيان وغوناييف
通过莱凯、海地角和戈纳伊夫这3个临时驻地的部署能力来维持 - يعزى ارتفاع العدد إلى الأخذ بلامركزية العتاد الجوي مما أدى إلى إنشاء مواقع إضافية في لي كاي وسان مارك
数目高于计划数，原因是航空资产权力下放，在莱凯和圣马克增设了着陆点 - وستُطلب وظيفتان لمنسقين إقليميين برتبة ف-3، مقر أحدهما لي كاي Les Cayes في الجنوب ومقر الآخر كاب هايسيان Cap-Haitien في الشمال.
另两名P-3员额将担任区域协调员，一个驻南部的莱凯，另一个驻北部的海地角。 - لدعم التحقيق في سجن " لي كاي " ، بهايتي، على سبيل المثال.
该网络在北半球和南半球平等开展培训，并部署一个由不同专家组成的小组，例如用于支持海地莱凯的监狱调查。 - وأعرب بعض أعضاء عصابات المدن في مدينتي لي كاي وبور أو برانس عن اهتمامهم بمسألة تسليم الأسلحة مقابل اتخاذ مبادرات إنمائية مجتمعية.
Les Cayes和太子港若干城市帮派的成员表示愿意缴出武器，作为参加社区发展举措的交换条件。 - مشرفان على وقود الطائرات لمدينتي لي كاي وكاب هايسيان، و 4 مشرفين إقليميين على وقود العمليات البحرية والبرية، وموظف إقليمي للإمدادات لمدينة غوناييف، ومساعد لشؤون مكافحة الغش في الوقود
莱凯和海地角2个航空燃料主管，4个区域海上和地面燃料业务燃料主管，戈纳伊夫1个区域供应干事，1个燃料欺诈问题助理 - ومنذ وقوع الزلزال، زاد حجم ونطاق الدعم الذي يقدمه قسم الخدمات العامة إلى أكثر من الضعف، ليس فقط في بورت - أو - برانس ولكن أيضا في لي كاي وغونائيف وكاب هايتيان.
自地震发生以来，总务科提供的支助数量和范围增加了一倍以上，不仅在太子港如此，在莱凯、戈纳伊夫和海地角也是如此。 - ويقترح تعيين موظفَي إعلام في منطقتين ليس فيهما حاليا موظفون يؤدون هذه المهمة، كما يقترح تعيين موظف إعلام آخر لتعزيز منطقة لي كاي التي تقع بها ثالث أكبر مدينة في البلد.
现拟议为目前没有可从事此职能的工作人员的两个区域设置两个新闻干事员额，并拟议增设另一名新闻干事来加强该国第三大城市所在的莱凯区域。 - أما فيما يتعلق بإعادة محاكمة 14 من أفراد الشرطة الهايتية المتهمين بجرائم قتل وبالمشاركة في قتل 12 محتجزا في سجن لي كاي (المقاطعة الجنوبية) في عام 2010، فقد أُلغيت الأحكام الصادرة بحق هؤلاء، الأمر الذي أثار القلق إزاء مسألة الإفلات من العقاب.
但是，被指控于2010年谋杀和共谋杀害莱凯监狱(南部省)12名被拘留者的14名海地国家警察的重审判决被推翻，引起人们对有罪不罚问题的担忧。 - وبينما لم تُسجل حالات أخرى لعودة عناصر القوات المسلحة السابقة إلى الظهور في الفترة المشمولة بالتقرير، فقد لوحظت حالات استخدمت فيها السلطات المحلية عناصر مسلحة للحفاظ على أمنها الشخصي أو للسيطرة على أماكن معينة، لا سيما في لي كاي (المقاطعة الجنوبية)، وسيتي سولي (المقاطعة الغربية)، وأوانامينت (المقاطعة الشمالية الشرقية).
本报告所述期间没有再次出现前武装部队成员，但存在地方当局雇用武装分子担任私人警卫或控制具体地点的情况，尤其是在莱凯(南部省)、太阳城(西部省)和瓦纳明特(东北省)等地。